2/10 英國文化 : 問候語

打招呼不管在任何語言都是最先學習的.
學中文就先學你好, 學英文就先學 Hello.

之後呢?

大家都聽過
A: How are you?
B: I'm fine, thank you, and you?

在教英文的時候這句 I'm fine, thank you, and you? 是我們這群老師最討厭的句子 = =
真的, 這是哪個年代用的阿???
現在還有哪個老古董在用?

我們討論過後的總結是 :

現在人一般自己還不錯的時候會說 I'm good.
如果不是很好的時候會說 I'm ok (或是 I'm alright)
基本上除非是在禮貌的對答, 不然很少會用到 I'm fine.

而 How are you? 本身也是變成禮貌的一種問法.

在紐西蘭的話一般會說 : How's it going?

而英國呢?
我發現這裡大家都是說 : You alright?

我一開始很不習慣, 因為這感覺像是人家困擾或是看起來需要幫助的時候問的話
對我來說, 不像是問候語.
沒事看到別人就問它 : 你還好吧?
這....

反正呢在這邊真的到處都聽到 You alright?
就算是在電話上也是聽到對方報上名號之後就說 You alright?

我, 還是堅持問人家 How are you =v=

我兩年後還是會堅持講紐西蘭英文的!!! (握拳)